Pääsiäisaamuna

"Ei hän ole täällä, sillä hän on noussut ylös, niin kuin hän itse sanoi."

Kristus on ylösnoussut! – Totisesti ylösnoussut!

Kristus är uppstånden! – Ja, han är sannerligen uppstånden!

Christ is risen! – Indeed, he is risen!

Christus ist auferstanden! – Er ist wahrhaftig auferstanden!

Hristos a înviat! - Adevărat, a înviat!

Le Christ est ressuscité! – Vraiment, il est ressuscité!

Chrystus zmartwychwstal! – Prawdziwie zmartwychwstal!

Cristo è risuscitato! – In verità è resuscitato!

Khristós anésti! – Alithós anésti!

Christos Voskrese! Voistinu Voskrese!

Christus resurrexit! – Resurrexit vere!

Ha’Mashiah qom! – Be’emet qom!

Al’Masiah qam! – Haqqan qam!

Kristus on üles tôusnud! – Tôesti on üles tôusnud!

Kriztus feltàmadott! – Valóban feltàmadott!

Kristu amefufuka! – Kweli amefufuka!

Riemukasta Pääsiäistä!